2007년 8월 4일 토요일

PC 용어 일본어 발음을 조금 정리해 봤어요.

PC 용어 일본어 발음을 조금 정리해 봤어요.


모라도님 | (인용을 허락받고 기록합니다)
출처 http://www.4kg.net/bbs4kg/zboard.php?id=lang_knowhow&no=39


회사에서 자주 쓰는 일본어, 그 중에서는
특히 PC 관계 용어를 조금 정리해 봤어요.

다운로드 - ダウンロード、다운로오도
압축 - 圧縮、앗슈큐
포맷 - フォーマット、포오맛토
재부팅 - 再起動、사이키도우 (부팅'이라 하면 잘 모름)
설치 - インストール、인스토루 (세찌이'라고는 잘 안쓰더구만요)
캐시 - キャッシュ、캿슈 (cash 말고 인터넷 임시파일용 cache의 경우)

단어들 많은데 일단 생각나는 것 먼저 적었어요.
다른 분들도 아시는대로 덧글로 단어 부탁드려요.


모라도 2005.08.14-08:54
현금(cash)을 의미하는 캐시도 발음이 똑같네요.
cash - キャッシュ、캇슈

이걸 타이핑 할 때는 히라가나 상태에서 kya sshu 라고 치면 됩니다.
현금은 일본에서는 흔히들 現金、げんきん 입니다.
기부하는 헌금은 献金、けんきん 입니다.